Словарик начинающего валяльщика

Эта страничка для тех, кто делает свои первые шаги в валятельном ремесле и неизбежно сталкивается с новыми понятиями. Здесь приведены основные термины, которые могут встретиться на пути освоения волшебного и загадочного процесса войлоковаляния.

Базовые понятия

Валяние шерсти	Процесс соединения шерстяных волокон в войлочное полотно или изделие. Синонимы: фелтинг (от англ. felt - войлок), фильцевание (от нем. filz - войлок).
Войлок	Плотный нетканый материал, получаемый путем валяния. Изготавливается обычно в виде полотнищ различной толщины, плотности и назначения. Используется как прокладочный, фильтрующий, уплотнительный, тепло- и звукоизоляционный материал, а так же для производства обуви, одежды, головных уборов и аксесуаров.
Мокрое валяние шерсти	Процесс сваливания непряденой шерсти в войлок под воздействием механических движений, щелочного раствора и температуры. Подробнее в статье ***
Сухое валяние шерсти	Процесс сваливания непряденой шерсти при механической обработке специальными пробивными иглами. Подробнее в сатье ***
Игла пробивная (игла для валяния)	Специальный инструмент для сухого валяния (ручного или с помощью иглопробивной машины) в виде металлической иглы с насечками на рабочей части. Благодаря насечкам происходит перепутывание и уплотнение шерстяных волокон. Подробнее об иглах в статье: Иглы для сухого валяния.
	Префельт - лёгкое иглопробивное полотно из натуральной шерсти. Благодаря своей равномерности и тонкости, используется для изготовления валяной одежды и аксессуаров.
	Меринос - порода тонкорунных овец, наибольшее поголовье которых находится в Австралии. Мериносы отличаются от остальных пород овец высоким качеством , состоящей из тонких (15-25 мк) мягких пуховых волокон.
	Тонина - основной показатель качества шерсти. Тонину определяют по диаметру поперечного сечения шерстянки в микронах. В зависимости от тонины однородную шерсть по Брадфорской системе делят на 13 классов. От тонины шерсти зависит тонина пряжи и качество шерстяных тканей.
	Нуновойлок - материал, полученный путём сваливания ткани и тонкорунной непряденой шерсти.
	Ламинирование - получение объёмных декоративных эффектов в нуновойлоке.
	Шибори - техника окрашивания ткани, путём резервирования поверхности механическим образом (закладывание складок, прошивание, завязывание узелков). В войлоковолянии - получение объёмных эффектов.
	Латекс (натуральный каучук) - млечный сок каучуконосных растений. Основной источник натурального каучука - гевея бразильская - культивируется в тропических странах. В войлоковолянии используется для пропитки изделий и придания им износостойкости и долговечности.
	Сальвитоза - текстильный клей, использующийся для придания изделиям упругости и эластичности. Применяется для пропитки шляп, брошей и т. д. Растворяется в воде при температуре 25 °С, образуя загустку большой устойчивости. Смесь 1 ч. л. сальвитозы с 250 мл воды оставляют на один-два часа, затем размешивают и процеживают.
	Аппрет - состав из крахмала, эфира, синтетических смол, жировых и других веществ, которым обрабатываются при отделке (аппретуре) такие текстильные материалы, как ткани и пряжа для придания им требуемых свойств: определённой эластичности или жёсткости.
	Ферт - натуральный, синтетический или полусинтетический материал полученный методом валяния, прессования, склеивания коротких (до 2.5 мм) натуральный или синтетических волокон.
	Сливер - это расчесанная, светлая, но не отбеленная овечья шерсть, без остевых волосков. Прошла первичную очистку и может содержать мелкий сор. Используется как основа для валяния.
	Непсы - комочки шерсти. Шаровидные утолщения, придающие фасонной пряже характерный эффект шероховатости. В войлоковолянии используются для получения фактурной поверхности.
	Слипсы - шерстяные шарики, кусочки, отрезки. В войлоковолянии используются для получения фактурной поверхности. Отличное добавление к войлочным изделиям. Они придают текстуре необычность и красоту.
	Банановые волокна - изготавливаются из мякоти дерева банана. Срезается ствол, очищается зелено-коричневая кора, мякоть высушивается, затем расщепляются волокна и завязваются в узелки. На ощупь банановые нити как шелк, мягкие, гладкие и с блестящим отливом.

	Сливер - это расчесанная, светлая, но не отбеленная овечья шерсть, без остевых волосков. Прошла первичную очистку и может содержать мелкий сор. Используется как основа для валяния.
	Непсы - комочки шерсти. Шаровидные утолщения, придающие фасонной пряже характерный эффект шероховатости. В войлоковолянии используются для получения фактурной поверхности.
	Слипсы - шерстяные шарики, кусочки, отрезки. В войлоковолянии используются для получения фактурной поверхности. Отличное добавление к войлочным изделиям. Они придают текстуре необычность и красоту.
	Банановые волокна - изготавливаются из мякоти дерева банана. Срезается ствол, очищается зелено-коричневая кора, мякоть высушивается, затем расщепляются волокна и завязваются в узелки. На ощупь банановые нити как шелк, мягкие, гладкие и с блестящим отливом.

Альпака, или лама - животное семейства верблюжьих. Шерсть альпаки считается такой же мягкой как кашемир, она легче овечьей шерсти, тонкая и прочная. Шерсть альпаки чаще всего используют в смеси с обычной шерстью , так как длинные волокна шерсти альпака препятствуют сваливанию изделий.
Ангора- Это пух ангорских кроликов. Ангорские кролики самые очаровательные из кроликов, напоминающие ожившую мягкую игрушку. Ангорская шерсть исключительно мягкая, очень тёплая и пушистая, с характерным нежным ворсом..
Ангора - шерсть коз ангорской породы. (см. Мохер)

Аппликатор - держатель для нескольких игл для сухого валяния, существенно ускоряющий процесс уваливания. Держатели фирмы Кловер - одни из имеющихся на рынке - очень удобное приспособление.

Бамбуковое волокно - растительная вискоза, отлично подходит для нуно-фелтинга и декорирования изделий в мокрой технике валяния.

Банановые волокна - полученное из ложного стебля текстильного банана лёгкое и прочное волокно, известное как манильская пенька отлично подходит для нуно-фелтинга и декорирования изделий в мокрой технике валяния. На ощупь банановые нити как шелк, мягкие, гладкие и с блестящим отливом.

Виско́зное волокно́ (от латинского viscosus - клейкий) - искусственное целлюлозное волокно, получаемое переработкой природной целлюлозы.

Войлок - (от тюркского ajlyk - покров, покрывало) вид непряденого текстиля из натуральной шерсти.

Валеночная шерсть - неоднородная (полугрубая, грубая), состоящая из волокон разных типов шерсть, с большим количеством остевых волокон, как правило неокрашенная.

Верблюжья шерсть- это пуховой подшерсток нерабочего двугорбого верблюда (Бактриана), обитающего в Центральной и Восточной Азии. Верблюжья шерсть лёгкая (в два раза легче овечьей), мягкая и шелковистая, но в то же время, самая прочная и эластичная. Верблюжий пух валяется только в смеси с овечьей шерстью.

ВШМ - Вибро-шлифовальная машинка -Строительный инструмент, применяемый для облегчения работы на начальных этапах валяния.

Гамма - фирма - производитеь игл и шерсти для валяния.

Гребенная лента или топс - расчесанная шерсть, в которой все волокна вытянуты в одном направлении и уложены в ленту. Выпускается разных цветов.

Иглы для валяния/для фильцевания - иглы из закаленной стали со специальными насечками. Иглы для валяния имеют номера в соответствии с диаметром иглы. Иглы различаются по форме сечения рабочей поверхности.

Кардочесанная шерсть - шерсть, все волокна которой изогнуты и направлены в разные стороны. Выпускается разных цветов.

Кашемир - это тончайший пух (подшерсток) высокогорной козы кашемировой породы, обитающей в районе Тибета и в провинции Кашмир между Индией и Пакистаном. Кашемировое сырье состоит из нитей, толщиной всего 13-19мкм (человеческий волос - 50мкм), поэтому прикосновение к кашемиру создаёт ощущение великолепия. Кашемир настолько нежен, что любой оттенок, в который он краситься, смотрится как бы сквозь легкую дымку, очень приятную глазу.

Крапива - см. растительные волокна

Лен - волокнистое растение, из которого выделывают нитки и ткут полотна. В мокром валянии чаще используют гребенную ленту, волокна льна (отбеленные и неотбеленные). В сухом валянии используют полотно в качестве основы, на которую с помощью специальных игл наносят рисунок из шерсти.

Мохер - шерсть ангорских коз - роскошное естественное волокно. Это один из самых теплых и прочных натуральных материалов, при этом исключительно легкий и шелковистый. Его природный блеск устойчив и долговечен, он не исчезает после окрашивания. При валянии используется для достижения дополнительных декоративных эффектов.

Меринос, мериносовая шерсть - шерсть мериносных пород овец, тонкая, нежная, наиболее дорогая. Мериносы отличаются от остальных пород овец высоким качеством камвольной шерсти, состоящей из тонких (15-25 мк) мягких пуховых волокон.

Непсы -это маленькие шарики шерсти различных размеров. Это продукты изготовления шерсти и в основном используются для придания текстуры.

Нуновойлок или нановойлок (англ. nunofelt, нем. nunofilz) - приваливание волокон шерсти к шелковой или другой ткани.

Очес - мелкие или крупные короткие волокна, оставшиеся после расчесывания шерсти в гребенную ленту. Используются как основа для изделий.

Ость, Остевой волос - грубые длинные волокна.

Обратная игла - игла для валяния с обратным эффектом. При валянии она выдергивает прядки шерсти наружу, создавая тем самым эффект распушенной шерсти.

Полутонкая шерсть - состоит из пуховых волокон или переходного волоса (средняя тонина 25-40 мкм)

Префельт - рыхлое, «недоваляное» войлочное полотно, позволяющее и приваливать к нему шерсть.

Растительные волокна - вырабатываются из растений. Эти волокна отлично подходят для войлоковаляния, но только в добавлении с другими волокнами, так как сами по себе они не имеют свойства сваливаться. Наиболее популярны лен, бамбук, банан, крапива.

Рамия (Ramie) - китайская крапива. Волокна рамии напоминают лен, но тоньше и мягче на ощупь. Применяется в нуно-фелтинге и в мокрой технике валяния.

Ровница - чистошерстяная нить слабого кручения. Используется как для вязания, так и для валяния.

Семеновская шерсть - шерсть для валяния, произведенная Московской шерстопрядильной фабрикой

Слабсы - имеют форму слегка вьющегося валика, длиной около 5 см. Они используются для мокрого валяния, добавляя интересную текстуру полотну. Бывают шерстяные, шелковые, акриловые.

Сливер - Неокрашенная и невыбеленная, светлая гребенная лента, прошедшая первичную очистку. Используется как основа изделия, которую закрывают верхним цветным слоем.

Соя

- волокно, о котором говорят, роскошное волокно. Придает элегантность изделию. Применяется в фелтинге и смотрится как шелк.

Сухое валяние - валяние при помощи специльных игл (см. Иглы для валяния). Насечки на рабочей поверхности иглы зацепляют волокна шерсти и проталкивают их в нижние слои изделия, уплотняя и сваливая таким образом шерсть. Работа с иглой позволяет придать шерсти задуманную форму. Как правило в этой технике изготавливают объемные изделия: игрушки, украшения.

Тенсел (Tencel) - новое волокно, похожее на искусственный шелк. .

Троицкая шерсть - шерсть Троицкой камвольной фабрики

Тонкая шерсть - состоит из пуховых волокон (тонина 18-25 мкм)

Топс - см. Гребенная лента

Тонина шерсти -один из важных систематических признаков в оценке и классификации овец и шерсти. Ее определяют измерением диаметра поперечного сечения шерстного волокна и выражают в тысячных долях миллиметра - микрометрах (мкм). Самую тонкую шерсть получают от овец тонкорунных пород (25 мкм и тоньше). Овцы полутонкорунных пород дают шерсть тониной 25,1 мкм и грубее. Для шарфиков используют тончайший меринос 16-19 микрон. Для сумок, тапочек и валенок - более толстую шерсть.

Фетр (от франц. Feutre) - плотный материал из шерсти или синтетических волокон, выпускаемый в виде полотнищ.

Хлопок - так же используется в валянии. В основном, используется ткань с редким переплетением для лучшего проникновения волокон шерсти
Ц
Ч
Шелк Тусса - общее название различных видов дикого шелка, который производится бабочками павлиноглазки - Antheraea. Волокна мягкие и блестящие. Идеально подходит для нуно-фелтинга и мокрого валяния.

Шелк Mulberry или Bombyx - называют шёлковое волокно, вырабатываемое гусеницей тутового шелкопряда. Волокна шёлка мягкие, с сильным блеском, жемчужно белого цвета. Идеально подходит для нуно-фелтинга и мокрого валяния.

Щетка-мат - специальная плотная щетка, используется в качестве основы для валяния изделий в фильцнаделе.

Про шерсть, волокна и фактурообразующие материалы

Сливер	- это расчесанная, светлая, но не отбеленная овечья шерсть, без остевых волосков. Прошла первичную очистку и может содержать мелкий сор. Используется как основа для валяния.
Непсы	- комочки шерсти. Шаровидные утолщения, придающие фасонной пряже характерный эффект шероховатости. В войлоковолянии используются для получения фактурной поверхности.
Слипсы	- шерстяные шарики, кусочки, отрезки. В войлоковолянии используются для получения фактурной поверхности. Отличное добавление к войлочным изделиям. Они придают текстуре необычность и красоту.
Банановые волокна	- изготавливаются из мякоти дерева банана. Срезается ствол, очищается зелено-коричневая кора, мякоть высушивается, затем расщепляются волокна и завязваются в узелки. На ощупь банановые нити как шелк, мягкие, гладкие и с блестящим отливом.

Слова странные - иностранные

Filz(нем. )	Фильц войлок Фельт войлок
Felt(англ. )
	Фильцнадель - (нем. Filznadel) то же, что и техника сухого валяния.

Производители материалов и инструментов

Кловер	фирма- производитель высококачественных аксессуаров для валяния.